Zwermt een nieuwe koningin?

[Oude Essink]

hallo Ad,

Het is een alom geacepteerde, in de traditie geboren uitdrukking; ik wil daar absoluut niet aan tonen! semantisch echter klopt de term niet, omdat een reeds lang bevruchte moer allang geen maagd meer is. het woord maagdenzwerm wekt de suggestie, dat er een jonge nog onbevruchte moer in de zwerm aanwezig is. Aanvankelijk, in de tijd van de korfimkerij, dacht men inderdaad dat de zwerm een onbevruchte moer bevatte.
hennie oes

[maartenkleijne]

Een maagdenzwerm heb ik geleerd komt af in de maand van de maagd, dwz eind augustus tot half september .....

[bee-aware]

Die is leuk.
Een maand die een halve maand is.
Past mijn maagdenzwerm qua tijdspanne niet in en maagd was ze zeker niet!
Dus voor mij blijft de vraag openstaan waarom deze naam ooit gegeven.
Ik herhaal immers ook en fout herhalen is niet goed.
Wie weet?!

[jomme]

Dag Jomme,
Dat gaat over de z.g. maagdenzwerm (verkeerde naam): de oude moer uit de voorzwerm gaat, bij daartoe geëigende omstandigheden, opnieuw zwermen en geeft zo een tweede nageslacht een kans. Bij goed vliegweer en ruime dracht moet je derhalve een geschepte voorzwerm controleren op doppen.

Bedankt Hennie,
had een tijdje geleden een zwerm we gaan deze nog eens inspecteren!